第九十三天:《爵士乐美人迷惘:风月俏佳人》[美]菲茨杰拉德 著(许德金 译)
日期:2015年5月13日
来源:校图书馆。
简介:全书290页+,由代总译序1则+译序1则+短篇小说若干篇组成。
评分:3.5分。
repo:
容我吐槽一下这本书的题目。
终于看了一本菲茨杰拉德先生的书,如同完成了某种仪式般心满意足。
《贝尼丝剪掉了头发》
菲茨杰拉德先生对交际场上的男女心理把握到了可怖的地步。喜欢最后的贝尼丝。
《近海海盗》
以怪治怪。阿迪达从岩礁跳下去的那一段极帅。
《冰宫》
南北差异。
《软心豆粒糖》
都说酒后吐真言,可惜有些人的醉话是不能尽信的——他们早已惯于生活在谎言里。
《冬日迷梦》
但凡是梦,终有醒来的时候。
《魂归故里》
并不可怕的鬼故事。因为埃迪。
《王后陛下》
“人一生的命运比我们所料想的要好或更坏,都没什么大不了的,尤其是在美国,这可以完全预料得到。”
其它短篇小说略。
一些题外话:
最近心气浮躁,正经计划时有拖延,本应看书的休息时间,也挪作他用,刷起往日沉迷的网络小说。应警戒。
昨天去看了妇联2。
翻译坑。
鹰眼的flag立了一路,明显得就差在脑门上插一句“我要挂了”,结果被【】拔了旗。
红女巫和快银兄妹档超萌。
科学组联合造人那段激燃,很喜欢他们在实验室穿梭那几幕。
钢铁侠受红女巫操纵看见队友死去的幻象非常美。
附图:
版权页